Naktī uz 8.septembri (pēc vecā stila 26.augusts) Valka piedzīvoja cepelīna (ar gāzi pildīts gaisa kuģis) uzbrukumu. Ap plkst. pus diviem naktī pilsētā izskanēja trīs skaļi grāvieni. Pirmajā reizē nomestas 10 bumbas, bet otrajā un trešajā reizē aptuveni 30 bumbas katrā reizē. Bumbas kritušas gar dzelzceļa līniju, kādu gabalu aiz Valkas, pie Lāču muižas, garām stacijai līdz kapsētai uz Sedas stacijas pusi.

     Bumbas neizpostīja kara nozīmes objektus.

     Vistraģiskākās sekas piedzīvoja kāds galdnieks Verovas ielā 50 (tagad Veru iela, Valgā, Igaunija), kuram mājas priekšā nokritušas divas bumbas. Sprādziena rezultātā nomirusi sieva un meita. Pie galdnieka mājās tonakt pavisam bijuši 14 cilvēki – 1 virsnieks, 4 karavīri un bēgļi, no kuriem neviens nebija cietis.

     Saimniecisku zaudējumu piedzīvoja kāds saimnieks, kuram bumba nokritusi stallī, tādējādi bojā gājušas 7 cūkas un 10 vistas. Uz ielas kādai meitenei bumbas šķembas pārsitušas kāju.

     Ārpus pilsētas cietuši arī daži karavīri un viņu zirgi.

     Vairākas bumbas nokrītot nav sprāgušas, tās karavīri neitralizējuši.

     Iespējams, ka šis pats cepelīns, turpinājis ceļu uz Valmieru, kur arī nomestas tai pašā naktī 10 bumbas.

Lāču muiža (vāciski - Wichmannshof; igauniski - Laatsi mõis) —pēc Latvijas - Igaunijas robežas nospraušanas palikusi Igaunijas daļā, tagad Valgas teritorijā.

Izmantotie avoti:

 “Līdums”, Nr.196., 1917.gada 27.augusts, 3.lpp.

Vispārējs skats uz Valkas (tagad Valgas) pilsētu no Rīgas – Pleskavas dzelzceļa līnijas. 1916.g.

Valkas novadpētniecības muzeja krājums